Научно-богословская конференция в связи с 200-летием со дня рождения митрополита Московского и Коломенского Иннокентия (Вениаминова)
В сентябре 1997 г. исполнилось 200 лет со дня рождения «апостола Америки» митрополита Московского и Коломенского Иннокентия (о. Иоанна Вениаминова, 1797–1879). Эта дата широко отмечается в различных странах, в частности в России, США, Великобритании.
11–13 июня 1997 г. в Москве при участии Московской патриархии Русской православной церкви, Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова и Российской академии наук проходила научно-богословская конференция «Евангелие в контексте мировой культуры». Ее открытие и пленарное заседание состоялось в Свято-Даниловом монастыре. Участников конференции благословил Патриарх Московской и Всея Руси Алексий II. В своей речи он дал высокую оценку подвижнической миссионерской деятельности митрополита Иннокентия (Вениаминова), проповедовавшего православие среди различных племен и народов на Северо-Западе Америки, Камчатке, Дальнем Востоке и в Восточной Сибири. Святейший патриарх подчеркнул, что православное миссионерство следовало кирилло-мефодиевской традиции бережного отношения к культурам, важной чертой которой являлось изучение местных языков с тем, чтобы переводить богослужебные книги и осуществлять церковные службы. Алексий II высоко оценил то уважительное отношение к наследию Иннокентия, которое наблюдается ныне в США. В заключение его святейшество выразил надежду, что возрождение в России христианских идеалов является ныне импульсом для духовного оздоровления общества. Он призвал государство принять активное участие в нравственном воспитании народа, особенно молодежи.
На конференции были зачитаны приветствия руководителя Администрации Президента РФ В.Б. Юмашева, председателя Государственной думы РФ Г.Н. Селезнева, заместителя Председателя Правительства РФ О.Н. Сысуева, генерального директора ЮНЕСКО Ф. Майора, комиссии РФ по делам ЮНЕСКО. Приветствие действительного члена РАН, ректора Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова В.А. Садовничего зачитал декан истфака МГУ, академик РАЕН, проф. С.П. Карпов. Перед собравшимися выступил также президент Российской Академии наук академик РАН Ю.С. Осипов.
С докладом о миссионерской деятельности митрополита Московского и Коломенского Иннокентия выступил председатель Миссионерского отдела Московского патриархата епископ Белгородский и Старооскольский Иоанн.
Д.и.н., проф., академик РАЕН В.А. Федоров подробно рассказал присутствующим об основных вехах биографии митрополита Иннокентия. Особое внимание выступавший обратил на такие черты его характера, как человечность, доброжелательность, трудолюбие, умение налаживать доверительные отношения с представителями местных народов, разносторонность интересов. Докладчик подчеркнул важность проводившихся Иннокентием лингвистических, этнографических и прочих изысканий. По мнению В.А. Федорова, Иннокентий придавал также очень большое значение обучению и воспитанию подрастающего поколения и считал, что начинать этот процесс надо с самого раннего возраста.
Доклад академика РАН Н.Н. Болховитинова был посвящен истории раннего этапа распространения православия на Северо-Западе Америки. Он отметил, что первоначально в XVIII в. туземцы знакомились с христианством через русских промышленников, мореплавателей, предпринимателей, начиная со времен Второй Камчатской экспедиции В. Беринга. Кроме того, он подчеркнул, что алеуты по своему мироощущению были склонны к восприятию христианства. Службы проходили на Алеутских островах уже в 1770-е годы. Это облегчало деятельность посланной на остров Кадьяк Первой православной духовной миссии 1794 г. во главе с архимандритом Иоасафом (И. Болотовым). В архивах России и США отложилось немало документов о православии в Америке, но в советские времена этой тематикой ученые не занимались. Как подчеркнул докладчик, имевшиеся трудности все же не помешали некоторым американистам и тогда проводить объективные научные исследования.
Останавливаясь на деятельности православной миссии 1794 г., Н.Н. Болховитинов особо отметил, что входившее в ее состав духовенство старалось защитить аборигенов от злоупотреблений и жестокостей, которые подчас проявляли в отношении к туземцам компания И.Л. Голикова – Г.И. Шелихова, а позднее и учрежденная в 1799 г. Российско-американская компания.
Большим уважением и любовью еще при жизни пользовался и продолжает пользоваться по сей день один из участников миссии – Герман Аляскинский, поселившийся на Еловом острове и защищавший от различных несправедливостей и невзгод всех убогих и обиженных жителей Русской Америки.
В заключение своего выступления Н.Н. Болховитинов призвал Русскую православную церковь, власти и общественность восстановить ценнейший памятник московской архитектуры, прямо связанный с именем митрополита Иннокентия (Вениаминова), а именно: сильно пострадавшую от пожара летнюю резиденцию в Черкизове. Докладчик выразил убеждение, что это имело бы огромное нравственное и культурно-историческое значение не только для столицы, но и для всей России.
12 июня заседания проходили в пяти секциях в 1-м корпусе гуманитарных факультетов МГУ им. М.В. Ломоносова. Тематика обсуждавшихся докладов и сообщений была самой разнообразной. Об этом можно судить хотя бы по названиям секций: «История православной миссии» (1-я подсекция «Миссионерская деятельность Святителя Иннокентия», 2-я подсекция «История православной миссии»); «Типология и практика миссионерства»; «Диалог культур в православном мире»; «Миссионерская деятельность в системе церковно-государственных взаимоотношений», «Книжная традиция православного миссионерства (Язык. Текстология. Перевод.)».
Собственно миссионерская, церковная и научная деятельность Святителя Иннокентия подробно рассматривалась на заседании в 1-й подсекции «Истории православной миссии». Диакон Андрей Близнюк (г. Москва) выступил с докладом на тему «Этнографические и географические наблюдения в миссионерских поездках Святителя Иннокентия». Он детально проанализировал те наблюдения за жизнью аборигенов и природой Русской Америки, которые велись Иннокентием (о. Иоанном Вениаминовым) на Уналашке, а также в ходе его длительных поездок по Алеутским островам и Аляске. Докладчик подчеркнул, что этнографические исследования, проводившиеся на Северо-Западе Америки, стали одним из важных принципов активной миссионерской деятельности Иннокентия. Отчасти продолжением этой темы стало выступление проф. А.Б. Ефимова (г. Москва), который уделил главное внимание основным принципам миссионерства и их воплощения Святителем Иннокентием. О нем как о церковно-общественном мыслителе рассказал присутствующим к.и.н. И.А. Курляндский (г. Москва). С обстоятельным докладом выступил А.М. Решетов (г. С.-Петербург). Он проанализировал большую роль, которую сыграл митрополит Московский и Коломенский в развитии этнографии как науки в России XIX в. По мнению докладчика, вклад Иннокентия (Вениаминова) в изучение быта, культуры и языков народов Сибири, Дальнего Востока и, конечно, Русской Америки огромен и еще до конца не изучен. Знание этих народов было необходимо ему для успешного распространения православия. Принципы, на которых Иннокентий строил свою миссионерскую деятельность, были проверены временем. А.М. Решетов уделил также большое внимание проблеме тесных взаимоотношений Иннокентия с учеными Академии наук, которые высоко оценивали его научные изыскания. Бакалавр богословия С.В. Сорокин (г. Москва) сравнил «Пространственный христианский катехизис» Свт. Филарета (митрополита Московского) с «Указанием пути в Царствие Небесное» Свт. Иннокентия. Выступление Д. Цвелева (г. Москва) было посвящено анализу деятельности Иннокентия по созданию Православного Миссионерского Общества.
В секции «Диалог культур в православном мире» было заслушано сообщение к.и.н. Н.Т. Энеевой (г. Москва), в котором отмечалось, что созданное в Калифорнии Братство св. Германа Аляскинского является частью как американской, так и православной культуры. Оно занимается миссионерской и издательской деятельностью. Особое внимание в выступлении было уделено проблеме самоидентификации сквозь призму православия и Священного Писания русской эмиграции в США после 1917 г. Американская тематика присутствовала и в секции «Книжная традиция православного миссионерства (Язык. Текстология. Перевод.)». Там был представлен доклад д.и.н. Н.В. Куркова (г. Москва) на тему «Духовная миссия Православия в Новом Свете: первые английские переводы русских богослужебных книг в США».
Все доклады и сообщения были заслушаны с большим интересом и активно обсуждались на заседаниях секций.
Конференция завершилась 13 июня посещением Свято-Троицкой Сергиевой Лавры, где в Успенском соборе покоятся мощи Святителя Иннокентия, митрополита Московского и Коломенского.