Документы по истории войны за независимость в Библиотеке конгресса США
Библиотека конгресса США в Вашингтоне — одна из крупнейших библиотек мира, самая крупная в Западном полушарии. Вместе с тем это одно из крупнейших в Америке хранилищ документов по американской и мировой истории. Рукописное собрание Библиотеки насчитывает около 30 млн. единиц хранения[1].
История возникновения Библиотеки теснейшим образом связана с историей становления независимого американского государства. И хотя Библиотека была основана уже после завершения войны американских колоний за независимость (актом конгресса от 24 апреля 1800 г.), проекты ее создания неоднократно обсуждались в конгрессе значительно раньше: необходимость иметь собрание книг для членов конгресса стала остро ощущаться уже с приближением первого заседания континентального конгресса в Филадельфии[2].
Уставом Библиотеки по существу явился законодательный акт конгресса от 26 января 1802 г., которым предусматривалось размещение в конгрессе книг, купленных на первое ассигнование, вместе с книгами, приобретенными ранее обеими палатами конгресса. Библиотекарь конгресса, согласно акту, должен был назначаться президентом[3]. Спустя три дня первый библиотекарь конгресса был назначен. Им стал Джеймс Беклей, друг Т. Джефферсона. Он, как и некоторые из его последователей, занимал этот пост совместно с должностью клерка палаты представителей[4].
Ранний период комплектования Библиотеки, в частности ее рукописного собрания, связан с именем выдающегося американского просветителя и государственного деятеля периода революции Т. Джефферсона. Его богатая личная библиотека и ценная рукописная коллекция попали в Библиотеку конгресса вскоре после гибели первоначального ее собрания во время оккупации Вашингтона английскими войсками в 1814 г. Предложение о покупке библиотеки Джефферсона не встретило больших разногласий в конгрессе — ценность ее была бесспорна. В числе тех, кто противился этому приобретению, были лишь политические враги Джефферсона, в частности представитель от Массачусетса федералист К. Кинг, который ратовал за то, чтобы выбросить из библиотеки все книги, заключающие в себе «атеистические и безнравственные» тенденции[5].
Долгое время рукописные материалы по истории Виргинии в колониальный и пореволюционный период, переданные Т. Джефферсоном, остаются почти единственной рукописной коллекцией Библиотеки. Она пополняется лишь материалами, приобретаемыми вместе с книжными собраниями, и редкими дарами частных лиц. Можно назвать всего несколько крупных поступлений прошлого столетия.
В 1866 г. вместе с большим рукописным собранием Смитсоновского института в Библиотеку поступают документы лоялистов, содержащие сведения об их деятельности в Америке в период войны за независимость (ранее были подарены институту генерал-майором Лефроем)[6]. В следующем году конгресс санкционирует покупку библиотеки историка-архивиста и коллекционера мэра г. Вашингтона П. Форса. Она считалась одной из крупнейших личных коллекций «Американа» и явилась самым значительным приобретением Библиотеки конгресса со времен покупки библиотеки Т. Джефферсона. Богатейшая коллекция рукописей (429 томов) содержала ценные документы по революционной истории Америки. Достаточно назвать документы британской армии в Америке и армии континентального конгресса, бумаги Вашингтона, официальную переписку Н. Грина (1781–1782 гг.), Дж. Монро, бумаги Дж. П. Джонса. Кроме того, здесь были рукописные материалы по истории британских колоний в Северной Америке в XVII—XVIII столетиях с богатыми сведениями по истории революции (38 томов)[7]. Эти документы в дальнейшем легли в основу многих тематических коллекций Библиотеки.
Конгресс не раз ассигновывал деньги на покупку бумаг государственных деятелей (Дж. Вашингтона, А. Гамильтона, Т. Джефферсона, Дж. Мэдисона и др.), тем не менее рукописное собрание Библиотеки систематически не пополнялось: все они поступали в ведение Архива и Библиотеки госдепартамента[8]. Положение меняется только в 80–90-х годах прошлого столетия. Купленный конгрессом в 1882 г. архив графа Рошамбо, командующего французским экспедиционным корпусом во время войны за независимость, поступает не в Архив государственного департамента, а в Библиотеку конгресса[9].
В следующем, 1883 г. сенатор Эвертс в своем докладе библиотечному комитету ставит вопрос о важности систематической работы по собиранию и хранению рукописных материалов в национальном масштабе. Заметив, что США отстали от европейских стран, где существуют государственные архивы, он предложил создать в Библиотеке рукописный отдел и возложить на него функции отсутствовавшего Национального архива[10].
Осуществление этой идеи способствовало концентрации в Библиотеке богатейшего рукописного собрания, в частности документов учреждений и архивов должностных лиц федерального правительства. Актом конгресса от 23 февраля 1903 г. главам правительственных департаментов и других учреждений федерального правительства предписывалось передать библиотекарю конгресса все материалы, которые больше не нужны для ведомственного пользования[11]. Вслед за этим вышел приказ президента Т. Рузвельта от 9 мая 1903 г. «передать Исторический архив государственного департамента, известный как революционный архив… включающий документы и бумаги континентального конгресса, бумаги Джорджа Вашингтона, бумаги Джеймса Мэдисона, Томаса Джефферсона, Александра Гамильтона, Джеймса Монро, бумаги Бенджамина Франклина, из государственного департамента в собственность Библиотеке конгресса»[12].
Первые два десятилетия нынешнего столетия ознаменовались наиболее интенсивным поступлением в Библиотеку конгресса официальных документов федеральных правительственных учреждений. Отметим здесь лишь передачи документов революционного периода. Это новые поступления из государственного департамента (1906, 1921 гг.), среди которых судовые журналы кораблей континентального флота и документы из коллекции бумаг континентального конгресса, не попавшие в Библиотеку ранее, в 1903 г.[13] Из департамента внутренних дел поступают документы по истории отдельных штатов, из Пенсионного управления и Государственного казначейства — бумаги о снабжении и личном составе революционной армии[14].
В 1921 г. в Библиотеку конгресса были торжественно переданы подлинные экземпляры Декларации независимости и конституции США, хранившиеся до этого в государственном департаменте[15].
В 30-х годах, с созданием Национального архива, поступления фондов правительственных учреждений в Библиотеку конгресса прекращаются. В начале 50-х годов часть документов федерального правительства, в частности бумаги континентального конгресса, Декларация независимости и конституция, были переданы в Национальный архив[16]. Тем не менее роль Библиотеки в собирании и хранении рукописных материалов продолжает оставаться весьма значительной.
Коллекции рукописного отдела Библиотеки можно разделить на несколько типов. Самая многочисленная группа — персональные бумаги: бумаги представителей континентальной администрации, президентов США, членов правительственных кабинетов, членов конгресса, представителей армии и флота, дипломатов и других должностных лиц США; бумаги деятелей литературы, науки и искусства. Вторая многочисленная группа — семейные архивы, третья — тематические коллекции, четвертая — фонды неправительственных организаций и обществ. Материалы, освещающие историю войны североамериканских колоний за независимость, представлены в целом ряде коллекций.
Значительная часть документов, отражающих политическую и экономическую историю этого периода, была передана в Национальный архив в составе коллекции бумаг континентального конгресса. Рукописный отдел Библиотеки хранит в основном материалы по военной истории борьбы за независимость (коллекция «США. Революция»). Более разносторонни по своему содержанию многочисленные собрания бумаг государственных деятелей этого периода.
Коллекция «США. Революция»[17] была сформирована из материалов П. Форса, бумаг Т. Аспинвальда, купленных конгрессом в 1879 г., и ряда других поступлений. Основную часть коллекции составляют документы американской революционной армии. Здесь «Правила для управления армией США», утвержденные в конгрессе в 1776 г., генеральные приказы по армии за 1781–1782 гг., рапорты и официальные сообщения из войсковых соединений и частей за 1776–1783 гг., планы операций по взятию отдельных городов, материалы об обмене военнопленными, документы о снабжении продовольствием, снаряжением, фуражом революционной армии, материалы о личном составе: списки полков, рот, команд отдельных судов, списки командного состава континентальной армии. Интересны документы военных судов по обвинению в государственной измене и сочувствии лоялистам. Имеется группа документов об участии гессенских наемных войск в войне на стороне английского короля. В их числе соглашения Георга III с герцогом Брауншвейгским и ландграфом Гессен-Кассельским, заключенные в 1775–1776 гг., и материалы о разгроме и пленении гессенской армии.
В коллекцию входит также собрание писем этого периода (письма Пуласского, Костюшко, Лафайетта, Рошамбо и др.).
Чтобы не прерывать рассказа о документах по военной истории, остановимся на коллекциях персональных бумаг, принадлежащих военачальникам континентальной армии и армий штатов. Примером могут служить бумаги Джорджа и Джеймса Клинтонов (имеются письма Вашингтону, Лафайетту, генералу Шейлеру, Гейтсу и письма многих членов континентального конгресса); архив братьев Лоуренсов (содержит переписку о приеме негров в армию); коллекция бумаг полковника Хэнда (включает материалы о разгроме армии английского генерала Дж. Бургойна, важнейшей военной операции, в которой американцы одержали первую крупную победу); бумаги генерала Сюлливана за 1775–1789 гг., в частности его переписка с комитетом безопасности Нью-Гэмпшира, Дж. Вашингтоном, Н. Грином и др.[18]
Одна из интереснейших коллекций подобного рода — бумаги генерала Натаниэля Грина (в прошлом кузнец, возглавивший ополчение Род-Айленда, затем заместитель главнокомандующего Дж. Вашингтона). Она содержит документы за 1778–1783 гг. Переписка этого периода раскрывает планы военных операций Южной армии. Письма адресованы Вашингтону, У. Эйну, Моргану, Сюлливану, членам конгресса Р. Моррису, Дж. Адамсу и др., а также губернаторам штатов[19].
Сведения о военных операциях континентального флота содержатся в коллекциях бумаг офицеров флота. Нельзя не упомянуть о бумагах Джона Пола Джонса. Хронологически они охватывают период с 1775 по 1783 г., но большая часть из них — за 1778–1780 гг. Коллекция содержит переписку Джонса с Б. Франклином, который был тогда послом во Франции, и французским двором, дающую сведения об операциях Джонса в европейских водах. Сохранились также отчеты, представлявшиеся им своему правительству и королю Франции, планы морских сражений и др.[20]
К числу интересных коллекций, содержащих документы о военно-морских операциях в период войны за независимость, относятся также бумаги командора континентального флота С. Туккера за 1777–1781 гг. Здесь его назначение на фрегат «Бостон» от 15 марта 1777 г., списки «призов» — купеческих кораблей под флагом противника, захваченных фрегатом, и официальная переписка с Адмиралтейством. Среди его корреспондентов — Дж. Адамс, Б. Франклин, Дж. Картер и др.[21]
Стоит упомянуть также о коллекциях должностных лиц британской армии и союзной ей армии гессенских наемников. Это, в частности, бумаги Г. Клеве — адъютанта генерала Ф. А. Ридзеля, командующего гессенскими войсками (1777–1778 гг.)[22].
Среди личных фондов Библиотеки огромный интерес представляют бумаги Дж. Вашингтона, Т. Джефферсона и Б. Франклина.
Велик по объему (около 400 томов) и необычайно интересен по содержанию полный архив Дж. Вашингтона[23]. Он отражает все периоды его жизни и деятельности: управление плантациями, участие в экспедиции Бреддока, предреволюционную деятельность в Виргинии, службу в континентальном конгрессе, президентство. В фонде хранится масса дневников Вашингтона, которые начинаются со времени путешествия на Запад в 1747 г., ведутся до 1775 г., а затем возобновляются в 1784 г. Интересующий нас период революции представлен речами Дж. Вашингтона к конгрессу, начиная с 16 июня 1775 г. в связи с назначением на пост главнокомандующего и кончая речью в Аннаполисе 23 декабря 1783 г., когда он сложил свои полномочия, перепиской его с конгрессом, должностными лицами армии и флота американских и союзных войск, агентами за рубежом. Рукописи и письма Вашингтона имеются также в ряде других коллекций Библиотеки: бумагах А. Гамильтона, Т. Джефферсона, Дж. Мэдисона, Дж. Монро, Т. Блэнда, Рошамбо и др.[24] Большая часть бумаг Вашингтона подробно описана[25].
Коллекция бумаг Томаса Джефферсона охватывает хронологический период с 1757 по 1826 г. Архив Джефферсона достаточно полно освещает его разностороннюю деятельность: юридическую практику, управление имениями, политическую борьбу в Виргинии накануне войны за независимость, научную и государственную деятельность. Для изучения истории революции большой интерес представляет переписка с Дж. Адамсом (1777–1826 гг.), Г. Дерборном, Лафайеттом, Р. Ливингстоном, Дж. Вашингтоном (1779–1796 гг.), а также с континентальным конгрессом. Особенно интересна переписка, освещающая историю создания Декларации независимости. В фонде имеется множество заметок, записных книжек, дневников и воспоминаний. Государственный департамент опубликовал календарь бумаг Т. Джефферсона, который включает почти все документы этой коллекции[26].
Основу бумаг Б. Франклина, хранящихся в Библиотеке[27], составила коллекция рукописей, принадлежавшая некогда историку Генри Стивенсу. К нему они попали от владельца дома в Лондоне, где жил Т. В. Франклин, внук Б. Франклина[28]. Интересующий нас период отражает переписка Франклина с органами революционной власти (корреспондентскими комитетами, комитетами спасения) Пенсильвании и других штатов, дипломатические документы (письма Франклина, С. Дина и А. Ли секретному комитету конгресса и комитету по иностранным делам), переписка с Дж. Адамсом, Дж. П. Джонсом, Вашингтоном. Коллекция включает рукописи отдельных работ Б. Франклина[29].
Дипломатическая история войны за независимость освещена в ряде других личных коллекций. В первую очередь необходимо назвать большую коллекцию бумаг графа Рошамбо, проданную американскому правительству одним из его наследников. Она содержит документы за 1777–1784 гг. Здесь письма и инструкции французского правительства графу Рошамбо, около 1400 писем и других военных бумаг французских и американских офицеров[30].
Сведения о франко-американских отношениях содержат также бумаги военного министра Франции Ф. А. Сегюра (всего около 440 документов с 1786 по 1787 г.). Эта коллекция включает 500 писем графа Ланжерона за 1781–1787 гг.[31] В коллекции бумаг Лафайетта, хранящейся в Библиотеке конгресса, к сожалению, менее полно освещен интересующий нас период[32].
Среди персональных бумаг государственных деятелей революционной Америки необходимо отметить коллекции бумаг сенатора Нью-Гэмпшира Ч. Томсона и губернатора этого штата У. Плумера. Обе они являются значительным дополнением к коллекции бумаг континентального конгресса, переданной в Национальный архив. Они включают переписку, содержащую богатую информацию о деятельности континентального конгресса, с Б. Франклином, Н. Грином, Т. Джефферсоном, Г. Лоуренсом, Р. Ливингстоном, Дж. Монро, Дж. Мэдисоном и др.[33] Бумаги Плумера, кроме того, включают отрывки из секретных журналов конгресса[34].
Нельзя не упомянуть о коллекциях бумаг таких известных политических лидеров революционного движения, как П. Генри, Т. Пейн, Дж. Лэмб, Э. Рэндолф, Дж. Дикинсон, Р. Шерман[35]. К сожалению, они невелики[36]. В крупных коллекциях бумаг А. Гамильтона, Дж. Мэдисона и Дж. Монро большинство документов относится к более позднему периоду. Исключение составляет военная коллекция А. Гамильтона, включающая большое собрание писем за 1760–1783 гг., и переписка Мэдисона[37].
Революционные события на территории отдельных штатов находят освещение в коллекциях штатов. Эти коллекции различны по своей полноте, нередко они содержат много копийных материалов (подлинники хранятся на территориях штатов). Наиболее интересные материалы этих коллекций — документы законодательных собраний, провинциальных конвентов, комитетов спасения, материалы о действиях народного ополчения.
Документы о войне за независимость содержатся также в коллекциях: «США. Финансы», «США. Армия», «США. Флот» (интересны самые ранние материалы этих собраний), «Лоялисты», «Журналы и дневники», «Книги приказов», коллекции автографов конгрессменов, подписавших Декларацию независимости, и некоторых других[38].
В настоящее время Комитетом по случаю празднования 200-летней годовщины американской революции, специально созданным в Библиотеке конгресса, завершается подготовка путеводителя ее рукописных ресурсов по истории американской революции. Вместе с тем развернута активная работа по публикации документов этого периода. Готовится к изданию новая редакция «Писем членов континентального конгресса». Эта 20-томная публикация будет включать около 20 тыс. документов, причем более 5 тыс. — не опубликованных ранее, в 1921–1936 гг.[39] Издаются многотомные публикации бумаг Джефферсона, Б. Франклина, Мэдисона, Гамильтона и других деятелей войны за независимость. Однако в силу социальных установок исторической науки США не уделяется должного внимания изданию источников, показывающих роль и активность народных масс в революции.
- Annual Report of the Librarian of Congress for the Fiscal Year Ending June 30, 1971 (далее — Annual Report…). Washington, 1972, p. 99. ↩
- Annual Report… 1946. Washington, 1947, p. 14–22. ↩
- Annual Report… 1901. Washington, 1902, p. 184. ↩
- Library of Congress Sesqucentennial Exhibit. April 24, 1950. Washington, 1950, p. 5. ↩
- Smoll H. Handbook of New Library of Congress. Boston, 1901, р. 3; см. также: Salamanka L. Fortress of Freedom. The Story of the Library of Congress. New York, 1942. ↩
- Annual Report… 1901, p. 335–336. ↩
- Ibid., p. 336–337. ↩
- Annual Report… 1946, p. 122–123. ↩
- Annual Report… 1946, p. 122. ↩
- Ibid., p. 122–123. ↩
- Annual Report… 1903. Washington, 1904, p. 24. ↩
- Ibid., p. 25. ↩
- Annual Report… 1906. Washington, 1907, p. 26–27; Annual Report… 1921. Washington, 1922, p. 13. ↩
- Annual Report… 1910. Washington, 1911, p. 89; Annual Report… 1912. Washington, 1913, p. 15. ↩
- Library of Congress Sesquicentennial Exhibit, p. 34–35. ↩
- Annual Report… 1952. Washington, 1953, p. XV. ↩
- Handbook of Manuscripts in the Library of Congress. Washington, 1918 (далее — Handbook…), p. 490–499; List of Manuscript Collections in the Library of Congress to July 1931 (comp. by Curtis Wiswell Garrison). — Annual Report of the American Historical Association for the Year 1930, Vol. I. Washington, 1931, p. 140–159; List of Manuscript Collections Received by the Library of Congress July 1931 – July 1938 (comp. by C. Percy Powell). — Annual Report of the American Historical Association for the Year 1937. Washington, 1939, p. 115–119. ↩
- Handbook…, p. 64, 160–161, 217–218, 402–403. ↩
- Ibid., p. 153–154. ↩
- A Calendar of John Paul Jones Manuscripts in the Library of Congress. Washington, 1901. ↩
- Handbook…, p. 468. ↩
- Ibid., p. 63. ↩
- Handbook…, p. 512–514; Calendar of the Correspondence of George Washington, Vol. I. Washington, 1915. ↩
- Handbook…, p. 157, 184, 239, 274, 352. ↩
- A Calendar of Washington Manuscripts in the Library of Congress. Washington, 1901; Calendar of the Correspondence of George Washington… with the Continental Congress. Washington, 1906; Calendar of the Correspondence of George Washington… with the Officers…, Vls 1–4. Washington, 1915. ↩
- Handbook…, p. 183–184. ↩
- Архив Б. Франклина хранится в Историческом обществе Пенсильвании. — The National Union Catalog of Manuscript Collections 1959–1961. Washington, 1962, p. 208. ↩
- Handbook…, p. 131–133. ↩
- List of the Benjamin Franklin Papers in the Library of Congress… Washington, 1905. ↩
- Handbook…, p. 352–353. ↩
- Ibid., p. 365. ↩
- Ibid., p. 213–214. ↩
- Ibid., p. 411–414. ↩
- Ibid., p. 332–333. ↩
- Handbook…, p. 167, 309, 214, 343, 101, 367. ↩
- Основные собрания бумаг этих политических деятелей хранятся на территории штатов: бумаги Т. Пейна — в Мемориальном музее Пейна (New Rocheelle), Дж. Лэмба — в Нью-Йоркском историческом обществе и публичной библиотеке г. Нью-Йорка, Э. Рэндолфа — в библиотеке штата Виргиния, Р. Шермана — в библиотеке штата Коннектикут, Дж. Дикинсона — в архиве Делавэра и Пенсильванском историческом обществе (Филадельфия). — Guide to Archives and Manuscripts in United States. New Haven, 1961, p. 398, 418, 425, 613, 56, 77, 533. ↩
- Handbook…, p. 157, 239. ↩
- List of Manuscript Collections in the Library of Congress to July 1931; List of Manuscript Collections Received by the Library of Congress July 1931 – July 1938. ↩
- Annual Report… 1971. Washington, 1972, p. 5. ↩