ОБРАЗЕЦ ОФОРМЛЕНИЯ ТЕКСТА СТАТЬИ

ОБРАЗ ФРАНЦИИ ПОСЛЕ НАПОЛЕОНОВСКИХ ВОЙН НА СТРАНИЦАХ ЖУРНАЛА «THE NORTH AMERICAN REVIEW», 1815–1816
И.И. Иванов
Иванов Иван Иванович - доктор исторических наук, главный научный сотрудник,  Институт всеобщей истории Российской	 академии наук (Москва, Россия).
E-mail: ivan.ivanov@igh.ru
ORCID: 0000-0003-2202-2246; Scopus Author ID: 57195421011; Researcher ID: AAO-9571-2020 

В статье рассмотрена проблема восприятия Франции и французов в период крушения империи Наполеона I Бонапарта, завершения эпохи Наполеоновских войн и начала периода Реставрации Бурбонов на страницах американского журнала «The North American Review» в 1815–1816 гг. Журнал публиковал рецензии на важные, по его мнению, травелоги, написанные как американцами, так и англичанами. Это дополняется публикацией отрывка из письма, напечатанном в одной из французских газет. В содержании некоторых материалов, отобранных «The North American Review», существенное, хотя и косвенное, место занимала Россия, восприятие которой было связано с находившимися во Франции русскими военными, прежде всего казаками.
Ключевые слова: журнал «The North American Review», 1815–1816 гг., травелоги, Франция, французы, Россия, казаки

THE IMAGE OF FRANCE AFTER THE NAPOLEONIC WARS IN THE NORTH AMERICAN REVIEW, 1815-1816
Ivanov Ivan Ivanovich – Doctor of Historical Sciences, Chief Research Fellow, Institute of World History of the Russian Academy of Sciences (Moscow, Russia).
E-mail: ivan.ivanov@igh.ru
ORCID: 0000-0003-2202-22464; Scopus Author ID: 57195421011; Researcher ID: AAO-9571-2020

The article examines the problem of perception of France and the French during the collapse of the empire of Napoleon I Bonaparte, the end of the Napoleonic Wars and the beginning of the Bourbon Restoration period on the pages of the American magazine «The North American Review» in 1815–1816. The magazine published reviews, which in its opinion, were important travelogues written by both Americans and British. This is complemented by the publication of an excerpt from a letter printed in one of the French newspapers. In the content of some of the materials selected by «The North American Review», Russia occupied a significant, albeit indirect, place, the perception of which was associated with the Russian military stationed in France, primarily the Cossacks.
Key words: «The North American Review» magazine, 1815–1816, travelogues, France, French, Russia, Cossacks

Один из ведущих литературно-критических и общественно-политических журналов США в первой половине XIX в. «The North American Review» («NAR») был основан в Бостоне (Новая Англия) в 1815 г. бостонско-гарвардской образованной элитой – членами литературного общества «The Anthology Club». Журнал по своей структуре копировал лучшие британские образцы. Однако основатели «NAR» намеревались составить конкуренцию ведущим британским периодическим изданиям [Промыслов 2016, с. 90]. Данная статья продолжает серию публикаций, посвященных проблеме восприятия стран Старого Света на страницах «NAR» [Акимов, Исаева  2024, с. 119–125; Согрин 2024, с. 155]. 

Библиография
1. «14 пунктов» Вильсона сто лет спустя: как переизобрести мировой порядок / А.В. Кортунов и др. М.: Центр стратегических разработок, 2018.
2. Акимов Ю.Г., Исаева Е.В. Первые международные чтения по канадоведению в РГГУ памяти В.А. Коленеко // США & Канада: экономика, политика, культура. 2024. № 10 (658). С. 119–125. 
3. Версальско-Вашингтонская международно-правовая система: возникновение, развитие, кризис, 1919–1939 гг. / отв. ред. Е.Ю. Сергеев. М.: ИВИ РАН, 2011.
4. Исаева Е.В. Всероссийская конференция «Первые международные чтения по канадоведению в РГГУ памяти В.А. Коленеко» // Американский ежегодник 2024 / отв. ред. В.В. Согрин. М.: Весь Мир, 2024. С. 382–393. 
5. Латонова А.В. Образ Александра I в английских и немецких газетах (1812–1825 годы): дисс... канд. ист. наук. М., 2024.
6. Липкин М.А. Специальная сессия Института всеобщей истории РАН на XIII Конвенте РАМИ: изменения в исследовательском поле истории .холодной войны. // Электронный научно-образовательный журнал .История. 2021. Т. 12. № 10 (108). URL: https://history.jes.su/s207987840017348-1-1/ DOI 10.18254/S207987840017348-1. EDN OOYYSD
7. Промыслов Н.В. Французское общественное мнение о России накануне и во время 1812 года. М: Политическая энциклопедия, 2016.
8. Пушкарёв В.А. Исторические судьбы амурского казачества (1917—1945 гг.): автореф. дисс. … канд. ист. наук. Благовещенск, 2015.
9. Смирнов С.В. Русская военная эмиграция в Китае (1920 – конец 1940 гг.): дисс. … докт. ист. наук. Екатеринбург, 2018.
10. Советско-канадские отношения: сборник документов. Том I: 1941–1945 гг. / ред, комментарии, вступит. ст. Ю.Г. Акимова и К.В. Минковой. СПб.: Издательство С.-Петербургского университета, 2025. 
11. Согрин В.В. Американские идеологии XVII–XXI веков. М.: Весь Мир, 2024. 
12. Троицкая Л.М. Британские впечатления американцев и жителей континентальной Европы (по материалам журнала «The North American Review», 1815 – середина 1820-х гг.) // Американский ежегодник 2012.  М.: Весь Мир, 2012. С. 122–143.
13. Bowditch H.P. Theodore Lyman // Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences. 1899. Vol. 34. No. 23. June. P. 656–663.
14. Cushing W. Index to the North American Review: Vols. I.–CXXV. 1815–1877. I. Index of Subjects; II. Index of Writers. Cambridge (Mass.): Press of John Wilson and Son, 1878.
15. Documents Relating to the Colonial History of the State of New Jersey: in 33 vols. / ed. by F.W. Ricord, W.M. Nelson. Newark (N.J.), 1886. Vol. 10. 
16.  English J. Lester Pearson Encounters the Enigma // Canada and the Soviet Experiment. Essays on Canadian Encounters with Russia and the Soviet Union, 1900–1991 / ed. by D. Davies. Toronto: Centre for Russian and East European Studies (University of Toronto), Centre on Foreign Policy and Federalism (University of Waterloo), 1994. P. 105–116.
17. Labour As an International Problem: A Series of Essays Comprising a Short History of the International Labour Organisation and a Review of General Industrial Problems / ed. by E.J. Solano. London: Macmillan, 1920.
18. The Papers of Benjamin Franklin: Digital Collection. URL: https://franklinpapers.org/ (дата обращения: 29.05.2025).
Второй вариант
References
1. «14 punktov» Vilsona sto let spustya: kak pereizobresti mirovoj poryadok / A.V. Kortunov, et al. [Wilson’s .14 points. a Hundred Years Later: How to Re-invent the World Order]. Moscow: Centr strategicheskih razrabotok, 2018. (In Russ.)
2. Akimov Yu.G., Isaeva E.V. Pervye mezhdunarodnye chtenija po kanadovedeniju v RGGU pamjati V.A. Koleneko [Vadim Koleneko Memorial Conference on Canadian Studies at the Russian State University of Humanities] // SShA & Kanada: jekonomika – politika – kul’tura [USA & Canada: Economics – Politics – Culture]. 2024. No. 10 (658). P. 119–125. (In Russ.)
3. Bowditch H.P. Theodore Lyman // Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences. 1899. Vol. 34. No. 23. June. P. 656–663.
4. Cushing W. Index to the North American Review: Vols. I.–CXXV. 1815–1877. I. Index of Subjects; II. Index of Writers. Cambridge (Mass.): Press of John Wilson and Son, 1878. 
5. Documents Relating to the Colonial History of the State of New Jersey: in 33 vols. / ed. by F.W. Ricord, W.M. Nelson. Newark (N.J.): Daily Advertising Printing House, 1886.
6. English J. Lester Pearson Encounters the Enigma // Canada and the Soviet Experiment. Essays on Canadian Encounters with Russia and the Soviet Union, 1900–1991 / ed. by D. Davies. Toronto: Centre for Russian and East European Studies (University of Toronto), Centre on Foreign Policy and Federalism (University of Waterloo), 1994. P. 105–116.
7. Isaeva E.V. Vserossijskaja konferencija «Pervye mezhdunarodnye chtenija po kanadovedeniju v RGGU pamjati V.A. Koleneko» [All-Russian Conference «First international readings on Canadian studies at RSUH in memory of Dr. Koleneko»] // Amerikanskij ezhegodnik 2024 [American Yearbook 2024] / ed. by V.V. Sogrin. Moscow: Ves Mir, 2024. P. 382–393. (In Russ.)
8. Labour As an International Problem: A Series of Essays Comprising a Short History of the International Labour Organisation and a Review of General Industrial Problems / ed. by E.J. Solano. London: Macmillan, 1920.
9. Latonova A.V. Obraz Aleksandra I v anglijskih i nemeckih gazetah, 1812–1825 gody [Image of Alexander I in English and German newspapers, 1812–1825]: Cand. of hist. sci. diss.  Moscow, 2024. (In Russ.)
10. Lipkin M.A. Spetsial’naya sessiya Instituta vseobshchey istorii RAN na XIII Konvente RAMI: izmeneniya v issledovatel’skom pole istorii .kholodnoy voyny. [Special Session of the Institute of General History of the Russian Academy of Sciences at the 13th Convention of the Russian Academy of International Studies: Changes in the Research Field of the History of the Cold War] // Elektronnyy nauchno-obrazovatel’nyy zhurnal .Istoriya.. 2021 [Electronic Scientific and Educational Journal .History. 2021]. Vol. 12. No. 10 (108). DOI 10.18254/S207987840017348-1 – EDN OOYYSD (In Russ.)
11. Promyslov N.V. Francuzskoe obshhestvennoe mnenie o Rossii nakanune i vo vremja 1812 goda [French public opinion about Russia on the eve of and during 1812]. Moscow: Politiceskaja enciklopedija, 2016. (In Russ.)
12. Pushkarev V.A.  Istoricheskie sud’by amurskogo kazachestva (1917–1945 gg.) [Historical destinies of the Amur Cossacks (1917—1945), Author’s abstract of the Doct. in hist. sci. diss., Blagoveshchensk,, 2015 (In Russ.)
13. Smirnov S.V. Russkaya voennaya ehmigraciya v Kitae 1920 – konec-1940-gg. [Russian Military Emigration in China, 1920 – Late 1940]:  Doct. of  hist. sci. diss.. Ekaterinburg, 2018.
14. Sogrin V.V. Amerikanskie ideologii  XVII–XXI vekov [American ideologies of 17th-21st centuries]: Moscow: Ves Mir, 2024. (In Russ.)
15. Sovetsko-kanadskie otnosheniya: sbornik dokumentov. Tom I: 1941–1945 gg. / sost., comment., vstupit. st. Yu.G. Akimova i K.V. Minkovoj [Soviet-Canadian Relations: A Collection of Documents. Vol. I: 1941–1945 / comp., comment, introd. by Yu.G. Akimov, C.V. Minkova]. St.Petersburg: : Izdatelstvo St.Peterburgskogo universiteta, 2025. .(In Russ.)
16. The Papers of Benjamin Franklin: Digital Collection.. URL: https://franklinpapers.org/ (access date: 29.05.2025).
17. Troitskaia L.M. Britanskie vpechatlenija amerikancev i zhitelej kontinental'noj Evropy (po materialam zhurnala «The North American Review», 1815 – seredina 1820-kh) [British opinion of Americans and residents of continental Europe (based on the materials of «The North American Review», 1815 – mid 1820s] // Amerikanskij ezhegodnik 2012 [American Yearbook 2012]. Moscow: Ves Mir, 2012. P. 122–143. (In Russ.)
18. Versal’sko-Vashingtonskaya mezhdunarodno-pravovaya sistema: vozniknoveniye,razvitiye, krizis, 1919–1939 / otv. red. Ye. Sergeyev [The Versailles-Washington International Legal System: Emergence, Development, Crisis, 1919–1939 / ed. by Ye. Sergeev]. Moscow: IVI RAN, 2011. (In Russ.)