Миссурийский компромисс, 1819–1821

Исаев Сергей Александрович

The article epitomizes the Congressional and public debates over the conditions on which the State of Missouri was eventually admitted into the United States. Not having made a definite conclusion whether two compromises of 1821 had been more profitable for the Southern or Northern States, the author tries to arrange and estimate arguments for both viewpoints.


 

Сосуществование под эгидой федеральной Конституции 1787 г. южных (рабовладельческих) штатов США с северными (свободными от рабства) было довольно длительным (1787 — 1860 гг.) и конфликтным. Север и Юг заключили, на протяжении этого периода, ряд компромиссных соглашений, из которых важнейшими можно считать четыре. (1) Компромисс, заключённый на филадельфийском конституционном конвенте в августе 1787 г.: Север добился запрещения ввоза рабов на территорию США с 1 января 1808 г., Юг – зачёта 3/5 количества рабов при исчислении норм представительства южных штатов в нижней палате Конгресса. (2) Сделка Гамильтона – Джефферсона (июнь 1790 г.). Юг поддержал выдвинутый Гамильтоном план принятия федерацией на себя долгов штатов, а Север примирился с тем, что новая столица (будущий Вашингтон) заложена была на территории между южными штатами – Виргинией и Мэрилендом. (3) Миссурийский компромисс 1820 г.: Юг добился принятия в США рабовладельческого штата Миссури, Север – запрещения рабства на федеральных территориях севернее 36 30 с.ш. (4) Компромисс 1850 года: с одной стороны, Калифорния принималась как свободный штат и в федеральном округе Колумбия запрещалось рабство, с другой – беглые рабы отныне выдавались хозяевам со всей территории США 1 , а решение вопроса о допустимости или запрете рабства в Нью-Мексико и Юте предоставлялось самому (прорабовладельчески настроенному) населению, хотя Юта расположена севернее 36 30 .

Между первыми тремя компромиссами легко заметить преемственность. Заключение второго не ставило под сомнение первый, а заключение третьего – сохранение в силе первых двух. В 1850 г. всё было иначе: спорные вопросы стремительно умножились, а соглашение, достигнутое лишь по нескольким, нарушало не только миссурийскую договорённость, но и старинный принцип, согласно которому земля свободного штата делала невольника свободным. Последующие события – билль Канзас – Небраска, гражданская война в Канзасе, официальное аннулирование Миссурийского компромисса решением Верховного Суда США по делу Дреда Скотта 10 марта 1857 г. – подтвердили, что Миссурийским компромиссом завершился процесс постепенного расширения круга вопросов, по которым Север и Юг должны были и при этом могли договориться; что в 1820 г. был найден единственно возможный способ сохранения в США гражданского мира при сохранении рабства; что им завершилось создание системы компромиссов, которая развиваться уже не могла, а могла только разрушаться 2 . В этой системе «Великий» и Миссурийский компромиссы были одинаково необходимы и, вероятно, одинаково и важны. Но драматизм обстановки при выработке последнего был на порядок выше, чем напряжённость ситуации в конце лета 1787 г., когда за закрытыми дверьми спорили, договаривались и договорились делегаты 12 штатов. Миссурийский вопрос лихорадил всю страну два года – с февраля 1819 по март 1821 года. Открытая полемика велась главным образом в Конгрессе (и больше в палате представителей), но её дополняла борьба вне стен Конгресса.

Это происходило в годы правления президента Джеймса Монро, 1817 — 1825, за которыми прочно закрепилось название Era of Good Feeling – «эра доброго согласия» или «доброжелательства». Название во многом справедливое. Стабильность исполнительной власти была уникальной: четыре министра – госсекретарь Джон Куинси Адамс, генеральный атторней Уильям Уирт, военный министр Джон Кэлхун и министр финансов Уильям Кроуфорд (первые двое – северяне, последние – южане) занимали свои должности в течение всего правления Монро, в остальных двух министерствах (военно-морском и почт) начальники сменились лишь однажды и лишь в 1823 г. В Конгрессе после окончания (в начале 1815 г.) англо-американской войны прекратилось противоборство правящей демократическо-республиканской партии и оппозиционной федералистской: в 1816 г. создание II Банка США и введение первого протекционистского тарифа одобрили обе партии; партийные обозначения исчезли из политического обихода, и Монро в инаугурационном послании 4 марта 1817 г. даже рискнул предположить, что навсегда 3 . Федеральное правительство финансировало ремонт и строительство дорог, каналов, маяков, расчистку речных фарватеров, заключало многочисленные договоры с индейскими племенами, понемногу приобретая западные земли.

На фоне неспешного течения дел в первые два года правления Монро выделялись лишь события на южных границах. Поздней осенью 1817 г. началась война с семинолами; 23 декабря вооружённые силы США оккупировали мексиканский остров Амелия 4 ; 26 марта 1818 г. войска генерала Эндрю Джексона, преследуя семинолов, вторглись в пределы испанской Западной Флориды в районе Таллахасси, 7 апреля захватили форт Св. Марка, а 27 мая – крепость Пенсакола. Задержанные при захвате форта Св. Марка британские подданные Александр Арбатнот и Роберт Амбристер предстали перед военным судом, были обвинены в подстрекательстве индейцев к убийствам иностранных граждан и 29 апреля казнены. В Конгрессе Джексона обвиняли в том, что вторжение во Флориду он предпринял самовольно, а англичан предал скорому на расправу суду незаконно (с нарушением подсудности). В правительстве Дж.К.Адамс всячески защищал Джексона, а Кэлхун склонялся к мнению, что обвинители правы 5 . Но к началу 1819 г. эти разногласия утратили остроту: присоединение Флориды стало фактом, который лишь требовал юридического оформления.

Своим чередом шло и государственное строительство на западных землях. 11 декабря 1816 г. в США вступил 19-й штат – Индиана, 10 декабря 1817 г. – Миссисипи. На очереди были Алабама и Иллинойс. Территория Иллинойс 18 апреля 1818 г. получила санкцию Конгресса на конституирование в штат; 26 августа конвент Иллинойса принял конституцию, которая вместе с ходатайством о вступлении в США была затем доставлена в Конгресс.

23 ноября 1818 г., когда резолюция о принятии Иллинойса проходила в палате представителей уже третье чтение, против её принятия неожиданно высказался Джеймс Толмэдж из штата Нью-Йорк. Он заявил, что, по его мнению, рабство в конституции Иллинойса «если не дозволено, то во всяком случае недостаточно определённо запрещено». Он напомнил, как тщательно при принятии в США в 1816 г. Индианы в её конституции было оговорено запрещение рабства, и как тотчас после принятия Индианы там был созван конвент, принявший легализующие рабство поправки к конституции 6 . Толмэдж предложил не принимать Иллинойс, пока штат не даст дополнительных гарантий, что подобное не произойдёт.

Возражая Толмэджу, Уильям Генри Гаррисон, конгрессмен из Огайо, заметил, что такие гарантии невозможны: ведь нельзя же, принимая штат в федерацию и, значит, предоставляя ему все политические права, какие есть у старых штатов, лишить его права вносить поправки в свою конституцию 7 . Толмэджа мало кто поддержал. В тот же день палата представителей 117:34 одобрила резолюцию о принятии Иллинойса, Сенат сделал то же без прений, и 3 декабря 1818 г. Иллинойс стал 21-м штатом США.

Едва ли в тот момент кто-нибудь предполагал, что этот эпизод – прелюдия более серьёзного противоборства. Джеймс Толмэдж (1778 — 1853) не был профессиональным политиком национального масштаба. Выходец из состоятельной семьи, адвокат, владелец фермы, он участвовал в 1814 г.в обороне города Нью-Йорка, а представлял свой штат в Конгрессе лишь в 1817 — 1819 гг. Впоследствии он будет делегатом нью-йоркских конституционных конвентов 1821 и 1846 гг., заместителем губернатора штата, инициатором учреждения в Нью-Йорке городского университета 8 . Моральное (и пассивное) неприятие рабства в северных штатах было явлением обычным, но Толмэджу этого было мало: он решил бороться с «расползанием» рабства по новым территориям. Первый шаг его был, на первый взгляд, несколько неуместным: ни в Индиане, ни в Иллинойсе рабство не получило широкого распространения. Однако именно в силу этого обстоятельства названные штаты, в принципе, могли дать самые строгие, законодательно закреплённые гарантии. В таком случае Толмэдж и его единомышленники смогли бы сослаться на такие гарантии как на прецедент, имея дело с рабовладельческими территориями. В частности, с Миссури, где рабы составляли примерно 1/10 всего населения 9 .

Земли будущего штата некогда были частью французской Луизианы, купленной американским правительством в 1804 году. 4 июня 1812 г. была образована федеральная территория Миссури, куда вошли земли будущих штатов Миссури и Арканзас. 21 ноября 1818 г. легислатура и законодательный совет территории ходатайствовали о разделении её на две: собственно Миссури и Арканзас 10 . Затем население «малого» Миссури направило в Конгресс петицию о предоставлении ей прав штата (Арканзас же 2 марта 1819 г. стал отдельной федеральной территорией) 11 .

До 1819 г. Конгресс редко вмешивался в миссурийские дела. Правда, в ходе 2-й сессии 14-го Конгресса (декабрь 1816 — март 1817) было выяснение, кому из двух претендентов — Руфусу Истону из Сент-Луиса или Джону Скотту из Сент-Дженевив — должен принадлежать мандат делегата от этой территории; решение было принято в пользу Скотта 12 . Чуть позже Конгресс пресёк земельную махинацию, в результате которой дельцы надеялись присвоить земельный участок в пойме Миссури у Сент-Луиса и отрезать город от реки 13 .

Зато в годы миссурийского кризиса дела этого штата основательно потеснили в повестке дня все прочие вопросы.

Вот три фазы этого кризиса. (1) 13 февраля – 2 марта 1819 г. дебаты на 2-й сессии 15-го Конгресса, где в палате представителей Север имел заметный, а в Сенате – незначительный перевес (11 штатов против 10). Попытка добиться запрета рабства в самом Миссури и её провал, повлекший за собою, однако, провал и всего Missouri Enabling Act, т.е. акта, дающего территории Миссури право выработать конституцию, избрать правительство и конституироваться как штат. Затем, во время парламентских каникул, миссурийский вопрос оказывается в центре споров по всей стране. (2) 6 декабря 1819 — 2 марта 1820 г. Дебаты на 1-й сессии 16-го Конгресса, где в палате представителей соотношение сил было прежним, а в Сенате (поскольку 14 декабря 1819 г. 22-м штатом стала Алабама) Север и Юг имели теперь равное число мест. Сенат попытался увязать принятие штата Мэн с принятием Миссури. Палата представителей торпедировала эту попытку, настаивая на запрете рабства в Миссури. Наконец было заключено первое и главное из двух соглашений, составивших Миссурийский компромисс: представители дали добро на конституирование Миссури в штат без оговорок относительно рабства, Сенат согласился вотировать принятие Мэна отдельно, а также запрет рабства на федеральных территориях севернее 36 30 с.ш. – Казалось, всё было улажено, но конфликт получил продолжение (3) 19 июля 1820 — 2 марта 1821 г. – Конвент Миссури принял конституцию, содержащую запрет на въезд в штат свободных негров и мулатов. В ходе 2-й сессии 16-го Конгресса, которая открылась 13 ноября 1820 г. и обсуждала билль о принятии Миссури, северяне в Сенате опять имели небольшой перевес (ибо 15 марта 1820 г. Мэн стал 23-м штатом). Они попытались заблокировать принятие Миссури, требуя отмены упомянутого запрета, но добились лишь уступки почти символической, и заключение второго компромиссного соглашения водворило между Севером и Югом худой мир.

Итак, петиция территории Миссури была доложена в палате представителей в субботу 13 февраля 1819 г., во второй половине дня. Из очень краткого протокола понятно, что Толмэдж внёс проект поправки, требовавшей освободить в Миссури сначала детей, а потом и взрослых рабов. Высказались 5 конгрессменов, в том числе спикер Генри Клей, но заседание пора уже было закрывать 14 . 15 февраля Толмэдж, видимо, заново сформулировал свою поправку. «Решено, что в дальнейшем введение рабства или подневольной службы будет запрещено, кроме как в наказание за преступление, в котором виновный полностью изобличён; и что все дети, рождённые в пределах данного штата, после принятия его в Союз будут освобождены по достижении ими 25-летнего возраста» 15 . – Раздались голоса, что Конгресс, давая территории право конституироваться как штат, не может связывать её какими-либо условиями. Тимоти Фуллер из Массачусетса в ответ заявил, что от Миссури требуют, в сущности, чтобы конституция была подлинно республиканской: рабство – не республиканский институт. Его перебили возмущённые южане: это, заявили они, намёк, что южные штаты – не республики. Барбур из Виргинии повторил аргумент Гаррисона: даже если поправка будет принята, миссурийцев никак нельзя заставить придерживаться её после принятия Миссури в США. Поправка Толмэджа в тот же день была одобрена в третьем чтении (79:67) 16 .

16 февраля перешли к обсуждению самой петиции, и тут грянула буря. Джон Скотт, делегат территории Миссури, получив слово, выдал настоящий обвинительный акт против Толмэджа. Он заявил, что поправка разрушает свободу народа Миссури, посягает на право собственности, а заодно и на права штатов. Если поправка вступит в силу, Толмэджу не сносить головы: его ждёт судьба Цезаря в мартовские иды! Конгресс имеет по отношению к формируемому штату лишь одно зафиксированное в Конституции право: требовать, чтобы штат имел республиканское устройство. Распалившись, Скотт обвинил Толмэджа даже в том, что он – враг негров: хочет «приковать» их к южным штатам и обречь на мучительное умирание на плантациях, а благодатные миссурийские земли, где они могли бы жить да поживать под патриархальным попечением хозяев, распределить среди выходцев из Новой Англии. – В тон ему говорил и Кобб из Джорджии: «Если мы будем настаивать (на принятой поправке. – С.И.), Союз распадётся», — и, глядя в упор на Толмэджа, отчеканил: «Мы зажжём огонь, который не смогут залить все воды океана, — лишь моря крови смогут его потушить!» — В пользу поправки Толмэджа высказался Артур Ливермор из Нью-Гэмпшира; тогда Эдвард Колстон из Виргинии обвинил Ливермора в том, что тот «обращается к галереям и в таких выражениях, словно хочет вызвать гражданскую войну…он не лучше Арбатнота или Амбристера и заслуживает не лучшей участи» 17 .

Обстоятельно и выдержанно отвечая на всё это, Толмэдж сказал, что, будучи человеком умеренным, понимает и сложность вопроса вообще, и неудобства жизни рядом с освобождёнными неграми в частности. Поэтому он не стал бы настаивать на запрете рабства в Алабаме: эта территория окружена рабовладельческими штатами, граница проведена только на бумаге, общение между рабами и свободными чёрными создавало бы постоянную угрозу невольничьей войны. Но эту умеренность и гибкость южане, похоже, не готовы оценить. Скотт, Кобб и прочие придали дебатам такой характер, что Толмэдж решил в них больше не участвовать и теперь говорит в последний раз. «Сэр, если распад Союза должен произойти, пусть будет так! Если гражданская война, которою джентльмен так грозит – пусть она будет!» Толмэджу жизнь не дороже, чем любому другому. Угрозы не заставят его отступиться от своего дела: борьбы за свободу человека, которую он ведёт при полном одобрении своих избирателей, ненавидящих рабство во всех проявлениях. – Тут Толмэджа стали перебивать выкриками с мест. – Сделав паузу, Толмэдж продолжил, обращаясь к спикеру: «Сэр, дошло ли уже до того, что в Конгрессе США рабство стало считаться предметом столь чувствительным, таким деликатным и опасным, что его нельзя обсуждать, не подвергаясь угрозам?.. Если говорят о распаде Союза, о гражданской войне, о морях крови…, то будет ли джентльмен, не переводя дыхания, настаивать на…распространении этого чудовищного бича человеческого рода?.. Если его власть и влияние и распространяемая им опасность уже достигли такой степени, что небезопасно даже обсуждать его в этом зале, — что же будет, если оно распространится на обширнейшую область? Время настало. Надо сейчас посмотреть угрозе в лицо, надо сейчас остановить распространение зла, или случай будет безвозвратно упущен» 18 . Территории по правый берег Миссисипи, продолжал Толмэдж, это земли с таким блестящим будущим, что Европа на его фоне выглядит бледно. Но если населить эти земли плантаторами и рабами, то не только это блестящее будущее не состоится, но и положение США в целом изменится коренными образом. «Вы подготовите распад, вы обратите накопленную силу в слабость, вы взлелеете рак в груди…Вызывающий зависть контраст между вашим благополучием и их нищетой, между вашей свободой и их рабством, заставит их постоянно желать вам зла. Ваши враги обратят внимание на этот источник и причину вашей слабости…При всякой внешней угрозе ваши семьи будут в опасности. Рабы станут одновременно величайшей причиной внутренней опасности и национальной слабости». – Отвергшая утверждение, будто Конгресс не вправе ставить условия штату при вступлении в Союз, Толмэдж напомнил, что когда в США вступал Огайо, его обязали в течение 5 лет не облагать налогами земли, выделенные ветеранам Войны за независимость, а когда вступала Луизиана, то Конгресс потребовал, чтобы языком официальных документов был английский, а не французский. – Поправка Толмэджа была разбита надвое и обе части её в тот же день были приняты во втором чтении (87:76 и 82:78). 17 февраля она (как и весь билль о Миссури) была одобрена и в третьем чтении и поступила в Сенат 19 .

Сенат 22 февраля 1819 г. отверг исправленный таким образом билль и вернул его представителям в первоначальном виде. В отчёте об этом заседании, к сожалению, нет никаких подробностей 20 . 2 марта произошла острая пикировка между палатами Конгресса. Представители 78:76 вновь одобрили поправку Толмэджа. Билль проследовал в Сенат. Сенат немедленно подтвердил, что отвергает поправку, и отослал его обратно. Представители ещё раз (78:66) подтвердили, что не уступят. Тогда миссурийский билль был снят с рассмотрения 21 . Территория Миссури осталась территорией.

Нельзя сказать, что в последующие месяцы 1819 г. американцев интересовала только дальнейшая судьба Миссури и рабства там. США переживали серьёзный промышленный и финансовый кризис. Шли споры, имеет ли федеральное правительство право учреждать банки, которые, по мнению многих, выпуском бумажных денег расшатали финансовую систему. Как раз тогда (6 марта 1819 г.) Верховный Суд США решением по делу Мак-Куллох против штата Мэриленд не только дал на этот вопрос утвердительный ответ, но и высказал от своего авторитетного лица знаменитую доктрину «подразумеваемых полномочий»: Конгресс вправе издавать любые законы и принимать любые меры, какие необходимы доля осуществления его (перечисленных в Конституции) правомочий, даже если в Конституции нет прямого указания на допустимость этих мер 22 . (Доктрина эта косвенно укрепляла позицию сторонников Толмэджа). Однако невиданно ожесточённый тон состоявшихся дебатов, бескомпромиссность обеих палат, при том что в каждой её решение было принято при мизерном перевесе, — всё это встревожило многих и привело в движение некоторые политические рычаги.

В северных графствах Массачусетса, отгороженных от Бостона «коридором» нью-гэмпширской территории, к тому времени уже лет тридцать существовало движение за выделение из Массачусетса в штат Мэн. К этому сепаратистскому движению массачусетские власти относились, понятно, без восторга, но допустили проведение в 1810-е годы двух референдумов, которые были признаны не состоявшимися, поскольку лишь незначительное меньшинство населения пожелало в них участвовать. Но вот 19 апреля 1819 г. комитет членов легислатуры Массачусетса от Мэна обнародовал обращение к населению Мэна, призвав голосовать за кандидатов, поддерживающих отделение 23 . Впоследствии южане утверждали с трибуны Конгресса (и никто эти их заявления не пытался опровергнуть), что если бы не обострение секционного противоборства и им обусловленное желание обеспечить Северу ещё два места в Сенате, то ни население Мэна не проявило бы столь активного желания отделиться, ни Массачусетс не снял бы так быстро и безоговорочно все возражения 24 . На референдуме 26 июля 1819 г. 17 091 голос был подан за отделение, 7 132 – против. Массачусетс признал этот результат. Прошли выборы в конституционный конвент нового штата, и 6 декабря ещё один референдум огромным большинством одобрил его первую конституцию, которая тотчас была доставлена в Конгресс 25 .

Осенью 1819 г. в северных штатах прошли митинги с требованием отмены рабства на всех федеральных территориях. 26 октября такой митинг был проведён в Трентоне, штат Нью-Джерси. 16 ноября митинг в Нью-Йорке почтил своим присутствием престарелый Джон Джей, первый верховный судья США. 22 ноября прошёл митинг в Филадельфии, 3 декабря – в Бостоне, Сейлеме и других городах Новой Англии 26 . Томас Джефферсон, встревоженный накалом страстей, 10 декабря писал Джону Адамсу: «Банки, закон о банкротствах, договор с Испанией – вздор, это как волны, которые в шторм разбиваются о корабль. Но Миссурийский вопрос – это бурун, в котором мы можем потерять Миссури…и что ещё, Бог весть. От битвы при Банкер-Хилле до Парижского мира у нас не бывало такого зловещего вопроса» 27 . А в беседе с Джоном Холмсом Джефферсон признался: «Этот важнейший вопрос, как пожарный набат в ночи, тревожит меня и страшит» 28 .

6 декабря 1819 г. во вновь отстроенном Капитолии открылась 1-я сессия 16-го Конгресса. За принятие в США Алабамы обе палаты проголосовали без прений. 30 декабря представители начали обсуждать билль о принятии Мэна. Спикер Генри Клей в большой речи сначала признал, что есть все основания принять этот штат, «но вопрос принято увязывать с другими», и дав внушительный перечень увязок, на первое место поставил вопрос о рабстве 29 . 3 января 1820 г. Барбур из Виргинии предложил объединить билль о принятии Мэна и Миссурийский билль в один. Однако палата представителей одобрила билль о Мэне отдельно и направила его в Сенат 30 .

13 января юридический комитет Сената внёс предложение: объединить билли о Мэне и Миссури. Обосновывая его, Натаниэл Мэкон, сенатор от Северной Каролины, напомнил, как в 1791 г. были одновременно приняты Вермонт и Кентукки 31 . Прецедентом это трудно было считать: ведь Мэн уже конституировался как штат (поскольку он образовался не на федеральной территории, а на территории существующего штата Массачусетс, разрешение на это вправе была дать — и дала — легислатура Массачусетса, а не Конгресс), имел конституцию и избрал губернатора, а Миссури оставалось территорией, не получившей санкции даже на созыв своего конституционного конвента. Но внимание ораторов уже не задерживалось на таких деталях. 14 января Гаррисон Грей Отис, сенатор от Массачусетса, констатировав, что после Мэна в северной части страны не скоро возникнет ещё штат, спросил с трибуны: не в том ли суть политики южан, чтобы распространить рабство на все вновь присоединяемые территории ещё до принятия Мэна, которое сильно осложнило бы это дело? 32 – Сенатские дебаты о том, соединять билли или не соединять, тянулись долго – до 16 февраля. Параллельно обсуждались ещё две поправки. Первую 17 января внёс Джонатан Робертс, сенатор от Пенсильвании: она запрещала в Миссури рабство в выражениях ещё более категоричных, чем поправка Толмэджа 33 . Другую 18 января внёс Джесс Томас, сенатор от Иллинойса: она предлагала запретить рабство на федеральных территориях севернее и западнее Миссури. Поправка Томаса была довольно единодушно утверждена, а поправка Робертса 1 февраля 1820 г. отвергнута 27:16 34 .

25 января 1820 г. палата представителей возобновила обсуждение миссурийского билля. Днём позже два конгрессмена из Нью-Йорка внесли поправки, аналогичные сенатским: Джон Тейлор (John W. Taylor), близкий сподвижник Толмэджа, предложил запретить рабство в самом Миссури, а Генри Сторрс – севернее 38 с.ш. и западнее Миссури 35 . Полемика велась несколько более сдержанно, чем раньше, но ораторы, оставив в покое личности своих оппонентов, обычно аргументацию их тоже оставляли без рассмотрения, зато каждый давал своё толкование одних и тех же документов: Декларации Независимости и Конституции с Биллем о правах. Кто хочет исследовать мастерство полемики, тому миссурийские дебаты могут продемонстрировать, что из совершенно ясных слов авторитетного текста два заинтересованных юриста могут вывести диаметрально противоположные заключения. Северяне цитировали Декларацию Независимости и доказывали, что её содержание не совместимо с рабством. А Феликс Уолкер из Северной Каролины заметил в ответ, что все документы, где зафиксированы американские свободы, написаны уроженцами и гражданами рабовладельческих штатов, а значит, их свободолюбие не отрицало рабства, и этот факт не перестаёт быть фактом от того, что ни он, Уолкер, ни его оппоненты не могут понять, каким образом это у них совмещалось 36 .Сенатор же от Южной Каролины Уильям Смит в своей речи 26 января 1820 г. ссылками на Ветхий Завет, опыт Афин и Рима доказывал, что рабство вовсе не плохой социальный институт 37 .

В противоборство включились и легислатуры штатов. Одни требовали, чтобы представители и сенаторы от штата голосовали против принятия любого нового штата, где рабство не запрещено (Огайо, Нью-Джерси, Вермонт, Пенсильвания, Нью-Йорк); другие – чтобы миссурийский билль был принят без каких-либо оговорок относительно рабства (Кентукки, Джорджия, Южная Каролина). Резолюции время от времени оглашались на заседаниях палат Конгресса 38 .

Палата представителей и после 1 февраля продолжала обсуждать обе поправки. 9 февраля Сэмюэл Фут из Коннектикута заметил коллегам, что они напрасно делают вид, будто не знают, что поправка Робертса ещё неделю назад отвергнута Сенатом. Чем тратить время (и деньги: дневное содержание всех членов Конгресса составляло тогда 2 тыс. долл.), лучше сосредоточить внимание на том, как пресечь расползание рабства за пределы Миссури, который – это уже ясно – будет рабовладельческим штатом, какое бы решение ни принял Конгресс 39 .

16 февраля Сенат наконец решил (23:21) объединить билли о Мэне и Миссури 40 . Джесс Томас вновь внёс свою поправку, теперь к объединённому биллю. Днём позже Сенат утвердил билль о Мэне и Миссури (24:20 – «за» голосовали сенаторы от южных штатов, Делавэра и Иллинойса) и поправку Томаса (34:10) 41 .

Получив 19 февраля этот двойной билль, палата представителей сочла его чрезмерной уступкой Югу. Сначала было отвергнуто (107:70) решение об объединении биллей 42 . Затем стали обсуждать отдельно миссурийский, темпераментно его критикуя. Уильям Пламер, старый нью-гэмпширский федералист, указывал, что Миссури – территория и без согласия Конгресса штатом никогда не станет, а значит не может и ничего требовать. Говорят, что миссурийцы готовы конституироваться самовольно, вооружиться и потребовать допуска в Союз, — но в таком случае, восклицал Пламер, надо строить баррикады и защищаться от миссурийцев, как от англичан, а не узаконивать их самовольство 43 . 23 февраля палата представителей проголосовала: за разделение биллей о Миссури и Мэне (102 : 68), против поправки Томаса (159 : 18) и против миссурийского билля (102 : 68) 44 .

Впрочем, тут же пришлось искать выход: ведь хотя все соглашались на принятие Мэна, «простой» билль одобрен был только представителями, а «двойной» – только Сенатом, который не склонен был уступать. 29 февраля после бурных дебатов палата представителей избрала свою часть согласительной комиссии. И 2 марта обе палаты одобрили всё, что эта комиссия предложила. Билли о Мэне и Миссури были разделены. Территория Миссури получала разрешение на выработку своей конституции и избрание правительства. Рабство в Миссури Конгресс молчаливо узаконил, однако 8-й раздел Missouri Enabling Act гласил: « И впредь да будет постановлено , что на всей той территории, которая была уступлена Францией Соединённым Штатам под названием Луизиана и которая лежит севернее 36 30 северной широты, не включая сюда штат, создаваемый этим актом, рабство и подневольная служба – кроме как в наказание за преступление, доказанное установленным порядком – отныне и навеки будут запрещены», — однако бежавшие на эту территорию из южных штатов рабы подлежали возвращению хозяевам 45 . Сенат одобрил и билль о принятии Мэна. 3 марта президент Монро подписал билль о Мэне, а 6 марта – миссурийский билль.

12 июня 1820 г. в Сент-Луисе открылся конституционный конвент Миссури. 19 июля он одобрил первую конституцию штата, где 26-й раздел 3-й статьи содержал пункты, жёстко узаконивавшие рабство. Пункт 1 гласил, что легислатура не вправе отменять рабство без согласия хозяев рабов. Пункт 2 закрывал на территорию штата доступ лицам, в которых можно заподозрить беглых рабов. П.3 запрещал и хозяевам освобождать своих рабов и даже обучать их грамоте. А пункт 4 запрещал свободным чёрным и мулатам поселяться в пределах Миссури 46 .

Когда 14 ноября 1820 г. вместе с годичным посланием Монро миссурийская конституция поступила в Конгресс, в обеих палатах этот 4-й пункт многие ораторы расценили как нарушение равноправия жителей штатов (все граждане всех других штатов пользовались до сих пор правом поселяться в любом). Член палаты представителей Генри Сторрс заявил 8 декабря, что этот пункт – такое же безобразие, как наследственный сенат или королевская власть 47 . Джон Холмс, сенатор от Мэна, 9 декабря отмечал, что свобода передвижения – фактически единственная «привилегия» свободных чёрных и их было бы несправедливо её лишать 48 . Всё же Сенат 12 декабря 1820 г. одобрил билль о принятии Миссури в третьем чтении 49 .

В палате представителей, как обычно, антирабовладельческие настроения были сильнее. Бывший военный министр У. Юстис предложил даже радикальный проект резолюции, ультимативно требовавший от штата отмены 4-го пункта. Отклонение этой резолюции громадным большинством (146 : 6, 24 января 1821 г.) 50 показало, что есть постановления, которые легко принять, трудно провести через Сенат, но совсем уж невозможно выполнить. Однако и уступать южанам в принципиальном вопросе они не хотели. 30 января к сенатскому варианту билля были предложены, одна за другой, 4 поправки. Из них три внесли северяне, четвёртую – Кобб из Алабамы. Эта последняя предлагала, без конкретизации, запретить легислатуре Миссури принимать законы, нарушающие права граждан. 1 февраля все четыре были отвергнуты 51 . 2 февраля внесено и отвергнуто ещё несколько поправок и создана для нового изучения вопроса комиссия 13-ти во главе с Генри Клеем. 12 февраля доклад комиссии Клея был заслушан и отвергнут. Днём позже конгрессмен из Нью-Йорка Роберт Кларк говорил в сердцах: «Я серьёзно хочу спросить джентльменов: что им угодно? Примете ли вы Миссури без условий? Нет. Примете ли вы его на условии, утверждённом Сенатом? Нет. Примете ли вы его на основе резолюции с поправкой, предложенной комитетом? Нет. Не буду утомлять собрание, перечисляя всевозможные поправки, которые были предложены и которые ждала всё та же участь. Тогда готовы ли вы вновь поставить вопрос о рабстве и сделать его решение необходимым условием принятия? Нет, вы заявили громадным большинством, что нет. Тогда, видя, что вы не можете согласиться на принятие на каком-либо условии…вы, может быть, отложите рассмотрение вопроса на неопределённый срок, дабы заняться другими делами? Нет!» 52

14 февраля 1821 г. выборщики голосовали за президента США. Монро, к тому времени ни разу не воспользовавшийся правом вето и, казалось, устраивавший всех, вполне мог повторить достижение Вашингтона, который в 1789 г. был избран единогласно. Но в числе выборщиков был Уильям Пламер, который подал единственный (из 232) голос против. Впоследствии он объяснял Дж.К.Адамсу, что сделал это в знак несогласия с тем, чтобы президентское кресло занимал южанин 53 . Конечно, это был только жест, но характерный для момента.

Тупиковая ситуация в палате представителей вынудила Сенат вновь заняться уже решённым вопросом. 16 февраля сенатор Робертс предложил, вместо ранее одобренной резолюции по Миссури, принять другую, где как непременное условие принятия фигурировала отмена 4-го пункта. Возражая, другие сенаторы говорили, что это несолидно: Сенат своё слово сказал, представители же ничего не решили и сами не знают, чего хотят, — подлаживаться к ним было бы ниже достоинства. Неожиданно аболициониста Робертса поддержал Ричард Ментор Джонсон, сенатор от Кентукки, всегда защищавший рабство как «необходимое зло». Он заметил, что близится 4 марта – окончание сессии – а прохождение целой серии важных биллей, касающихся армии, облегчения покупки земли и других, застопорено. «Мы видим, что больше ничего нельзя сделать; мы посылаем в другую палату билль за биллем, но напрасно; оттуда мы не слышим ничего, кроме – Миссури, Миссури, Миссури! – и так будет продолжаться, пока мы не сможем покончить с этим» 54 . – Тем не менее резолюция Робертса, даже в смягчённом виде, 21 февраля была отвергнута Сенатом, хотя некоторые сенаторы-южане говорили в кулуарах, что проголосовали бы за неё, если бы она исходила от нижней палаты 55 .

Опять палаты избрали (23 – 24 февраля) согласительный комитет, который и на этот раз справился со своей задачей. 26 февраля Клей доложил палате представителей согласованный проект. Он предусматривал, «что Миссури будет принят в этот Союз на равных основаниях с первоначальными штатами во всех отношениях, при непременном условии, что 4-й пункт 26-го раздела 3-й статьи конституции…никогда не будет истолкован в смысле санкционирования закона…коим какой-либо гражданин какого-либо из штатов этого Союза был бы лишён привилегий и прав, которые этому гражданину принадлежат согласно Конституции США» 56 . – Как видим, это решение позволяло обеим сторонам сохранить лицо, мало к чему обязывая, однако, легислатуру Миссури. Виргинец Джон Рандольф, известный скандалист и дуэлянт, фанатичный поборник дела Юга, усмотрел в нём посягательство на право штата регулировать заселение своих земель и разразился гневной речью. Но в тот же день представители одобрили этот проект билля (87 : 81) голосами преимущественно южных и западных штатов; против голосовали северяне и — белой вороной среди них – Рандольф 57 . 27 февраля 1821 г. второй компромисс был одобрен и Сенатом 26 : 15 – против голосовали сенаторы от северных штатов, а также Натаниэл Мэкон от Северной Каролины 58 . 2 марта 1821 г. президент Монро подписал билль о принятии Миссури. Миссури стал 24-м штатом 10 августа 1821 г. 59

Так кончилась миссурийская эпопея. Гражданская война, призрак которой тревожили ораторы обеих сторон в моменты, когда настроение палат склонялось к решениям, слишком далёким от тех компромиссов, которые были найдены в конце концов – была предотвращена, хотя многие догадывались, что не насовсем. Современники событий начали, а историки продолжают спорить о том, чьей победой, а чьей уступкой был Миссурийский компромисс, был ли он более выгоден Северу или югу? Вопрос не странный: факт заключения компромисса не означает, что каждый его участник уступил строго в меру собственных сил. Н. Н. Болховитинов, ответив на него совершенно определённо, что «фактическим победителями в (миссурийском) конфликте оказались рабовладельцы» 60 , следовал точке зрения, общепризнанной советским американистами. Эта точка зрения в свою очередь восходит к высказываниям К. Маркса в статьях 1861 года, хотя Маркс был менее категоричен: числя Миссурийский компромисс среди означавших «новую агрессию со стороны Юга и новую уступку со стороны Севера», он однако признавал, что «во время Миссурийского компромисса силы борющихся сторон уравновесились» 61 .

Томас Харт Бентон, который тотчас после вступления Миссури был избран от этого штата в Сенат и в течение 30 лет был сенатором от Миссури, считал Миссурийский компромисс, напротив, победой Севера. «Он уничтожил рабство на громадной территории, на которой оно могло бы законно существовать, — почти во всей Луизиане, дозволив его только на территориях Флорида и Арканзас, и не предоставил для его существования никаких новых территорий. Это была громадная уступка нерабовладельческим штатам…разделившая землю между ними и штатами рабовладельческими гораздо более в пользу Севера, чем Ордонанс 1787 года» 62 . – Бентон, вопреки его претензиям на основательность и объективность, лицо заинтересованное и чрезвычайно пристрастное 63 . Подобную оценку Миссурийского компромисса можно найти в речах и статьях почти любого идеолога Юга.

То обстоятельство, что взгляд на Миссурийский компромисс как на победу Юга стал после Гражданской войны 1861 — 1865 гг. преобладающим, и преобладающим настолько, что американские авторы, как отечественные, не считают нужным искать аргументы, его обосновывающие, — наводит на скептические размышления. Не принимается ли за доказательство факт победы Севера в войне и отмены рабства? Компромиссное решение в 1820 году вопроса, который в 1865 году решился радикально, якобы означало победу в 1820-м году той стороны, которая потерпела поражение в 1865-м, — не к этому ли сводится неявная логика господствующей точки зрения?

Ричард Браун в статье «Миссурийский кризис, рабство и политика джексонизма»(1967) проследил политические судьбы тех, кто голосовал за компромиссные соглашения, и тех, кто голосовал против. Он выяснил, что через 2 года вновь избраны в Конгресс были 70 % противников и лишь 39 % сторонников компромисса; что противники в основном поддержали южанина У. Кроуфорда на президентских выборах 1824 года, а Э. Джексона – на выборах 1828 года; что в 1857 году членами Верховного суда США, составившими большинство при вынесении приговора по делу Дреда Скотта, были судьи, назначенные президентом Джексоном. Вывод Р. Брауна: конгрессмены и сенаторы, представлявшие Юг, переоценили силы своих противников, позволили им навязать Югу слишком выгодные Северу условия соглашения. На ближайших выборах они поплатились за свою ошибку, но в дальнейшем не повторяли её и всегда твёрдо поддерживали тех, кто добивался ревизии миссурийских договорённостей в пользу Юга 64 . Ценность наблюдений Р. Брауна бесспорна, но решающими доводами признать их трудно. На выборах 1822 г. избиратели обращали внимание главным образом на отношение кандидата к «Американской системе» Г. Клея, и особенно к программе «внутренних улучшений», а вовсе не к миссурийскому вопросу 65 , который, хорошо ли, плохо ли, был всё равно уже решён.

Вопрос о том, чьей победой был Миссурийский компромисс, правильнее, пожалуй, считать открытым. Определённый ответ на него дать едва ли возможно. В главном источнике – «Анналах Конгресса» – слишком много пробелов. Что второй компромисс – 26 — 27 февраля 1821 г. – был навязан Югом Северу, сомневаться нельзя, ибо голосование было поимённым. Но многие другие голосования в процессе подготовки первого компромисса (несравненно более важного) поимёнными не были. Но надо хотя бы увидеть проблему там, где царит обманчивая ясность; а ради ясности подлинной отказаться от некоторых привычных, но неверных представлений.

Прежде всего: что отменил Верховный Суд США решением по делу Дреда Скотта? Суд объявил незаконным «Миссурийский компромисс». Но документа под таким названием никогда не существовало, были акты от 6 марта 1820 и от 2 марта 1821 гг. Однако неточное, юридически несостоятельное обозначение было применено не случайно. Акт 1820 года, как видно из приведённого текста, проводил демаркационную линию лишь по землям будущей Луизианы и не имел в виду территорий, аннексированных в 1848 году. Равным образом не случайна натяжка, которую позволил себе Бентон, сопоставляя Миссурийский компромисс с Ордонансом 1787 года, действовавшим лишь восточнее Миссисипи – в тогдашних границах США. И судьи, и Бентон имели в виду неофициальную договорённость о проведении этой линии дальше на Запад. Именно эта договорённость, бывшая как бы неписаной статьёй Конституции, была в 1857 году отменена.

Далее: сознавали ли сами парламентарии, каково реальное соотношение стоявших за ними политических сил? Скорее всего, нет. Характерное для «эры доброго согласия» отсутствие общенациональных партий делало политическую ситуацию непредсказуемой. Это в полной мере прочувствовал министр финансов Уильям Кроуфорд, когда в 1824 г. был выдвинут – кокусом правящей партии в Конгрессе – на пост президента. Мэдисон и Монро каждый дважды (1808 и 1812, 1816 и 1820 гг.) обеспечивали себе этой процедурой уверенную победу, Кроуфорда же на выборах 1824 г. обошли сразу три соперника. Но уже во время миссурийских дебатов некоторые дальновидные их участники понимали, что отсутствие партий – не благо, а зло. Джон Тайлер из Виргинии прямо-таки ностальгически говорил в палате представителей (17 февраля 1820 г.) о славных временах, когда боролись две великие партии – федералисты и республиканцы, — имевшие сторонников как на Севере, так и на Юге, что, по мысли Тайлера, делало невозможным такой секционный конфликт, какой разгорелся из-за Миссури 66 . И Толмэдж, и Рандольф были демократические республиканцы; сенатор от Нью-Йорка федералист Руфус Кинг выступал как последовательный аболиционист, а молодой сенатор от Делавэра федералист Луис Маклейн активно поддерживал прорабовладельческое лобби. Указание на партийную принадлежность обратилась в малоинтересное напоминание о том, кто кем когда-то был. Миссурийские дебаты, став началом конца «эры доброго согласия», дали мощный толчок тем процессам, которые привели к оформлению второй двухпартийной системы. Для демократической партии это убедительно доказал Р. Браун в упомянутой статье, но это же относится и к вигам. Генри Клей выступил со знаменитой речью об «Американской системе», которая стала платформой этой партии, 10 мая 1820 г. 67 – через 2 месяца после заключения первого компромисса и за 2 месяца до того, как возникла необходимость во втором. Последнее обстоятельство, конечно, случайно, но первое – результат точного расчёта.

Но если ни южане, ни северяне во время миссурийского кризиса не могли ясно представить себе соотношение сил, то был ли Толмэдж прав, говоря, что в 1819 г. Конгресс стоял перед выбором между допущением на западные территории рабства и запретом его там? Голосование в палате представителей по резолюции Юстиса показывает, что конгрессмены ясно понимали: власть Конгресса велика, но не беспредельна; если бы Конгресс постановил отменить в Миссури рабство, а миссурийцы узаконили бы его, то фактически действовал бы миссурийский закон – безраздельное преобладание в тогдашнем политическом сознании концепции прав штатов, как они были изложены в резолюциях Виргинии и Кентукки 1798 — 1799 гг., неизбежно к тому вело. Конгресс мог попытаться навязать свою волю миссурийцам только силой; хозяева освобождаемых рабов в таком случае оказали бы вооружённое сопротивление, а подавление его уже означало гражданскую войну за уничтожение рабства. Подозревать правящие круги тогдашней Новой Англии в решимости вести такую войну, которая была невозможна даже для Линкольна даже в 1861 году (объявленной целью северян было сохранение Союза) – не приходится. Так численный перевес северян в палатах Конгресса не избавил их от необходимости идти на компромисс с южным меньшинством. Выбор, похоже, на самом деле состоял в другом. Обе стороны отказались от опрометчивых действий и выбрали путь взаимных уступок, манёвров и замалчивания проблемы рабства, — путь во многих отношениях симпатичный, но в других отношениях страшный: ещё целому поколению негров предстояло терпеть всё возрастающую эксплуатацию на плантациях, белому населению США – подвергаться разлагающему влиянию рабства, решение же проклятого вопроса передавалось следующему поколению американцев, которому предстояло воевать. Так компромисс стал «титульным листом огромного трагического тома» – по пророческой оценке Дж.К.Адамса 68 .

 


  1. Вплоть до того времени северные штаты не выполняли своё обязательство возвращать хозяевам «лиц обязанных службой», записанное во 2-м разделе IV статьи Конституции. ↩︎

  2. Американская историография Миссурийского компромисса сравнительно невелика. Сохраняет значение написанная более полувека назад добротная монография: Moore, Glover. The Missouri Controversy, 1819 — 1821. Univ. of Kentucky Press, 1953. Мур уделяет самое пристальное внимание частным и локальным аспектам этого конфликта и сравнительно немного внимания уделяет вопросу о его месте в истории США. ↩︎

  3. Richardson J.D. A compilation of the messages and papers of the presidents. Vol. II. Washington, 1898. P.10. ↩︎

  4. Болховитинов Н.Н. Присоединение Флориды Соединёнными Штатами. //Новая и новейшая история, 1959, №5. ↩︎

  5. Annals of the Congress of the USA. XV Congress, 2 nd Session. P.2200, 2269. (Далее – Annals, римскими цифрами – номер созыва Конгресса, арабской – номер сессии). ↩︎

  6. Annals, XV, 2. P.307. ↩︎

  7. Ibid. P. 310 — 311. ↩︎

  8. Dictionary of American Biographies, vol.XVIII. P. 285 — 286. ↩︎

  9. Annals XV, 2. P. 1222. ↩︎

  10. Annals XVI, 1. P. 43 — 44. ↩︎

  11. Annals XV, 2. P. 2502 — 2505. ↩︎

  12. Annals XIV,2. P. 414 — 415. ↩︎

  13. Ibid. P.772. ↩︎

  14. Annals XV, 2. P. 1166. ↩︎

  15. Ibid. P. 1170. ↩︎

  16. Ibid. P. 1193. ↩︎

  17. Ibid. P.1197 — 1205. ↩︎

  18. Ibid. P. 1204 — 1212. ↩︎

  19. Ibid. P.1217. ↩︎

  20. Ibid. P. 252. ↩︎

  21. Ibid. P. 280, 1438. ↩︎

  22. Черниловский З.М. От Маршалла до Уоррена. Очерки истории Верховного Суда США. М.1982. С. 45 — 46. ↩︎

  23. Chronology and documentary handbook of the State of Maine. Dobbs Ferry, 1978. P.15. ↩︎

  24. Annals XVI, 1. P.89, 1357. ↩︎

  25. Chronology…of Maine. P.16. ↩︎

  26. Hildreth R. The history of the USA. Vol. VI. N.Y.1852. P.683; Annals XVI,1. P. 420. ↩︎

  27. The Adams – Jefferson Letters. Vol. 2. Chapel Hill, 1959. P. 548 – 549. ↩︎

  28. Stevenson R.T. The growth of the nation 1809 to 1837. Philadelphia, 1905. P. 183. ↩︎

  29. Annals XVI, 1. P. 832. ↩︎

  30. Ibid. P. 54. ↩︎

  31. Ibid.P. 99 — 100. Мэкон не совсем точен: Вермонт принят в США 4 марта 1791, Кентукки 1 июня 1792 г., и равновесие Севера – Юга не было в те годы предметом заботы американских политиков. ↩︎

  32. Ibid. P. 110. ↩︎

  33. Ibid. P. 119. ↩︎

  34. Ibid. P. 158. ↩︎

  35. Ibid. P.941. ↩︎

  36. Ibid. P. 162. ↩︎

  37. Ibid. P. 266 — 269. ↩︎

  38. Ibid. P. 72. ↩︎

  39. Ibid. P.1171. ↩︎

  40. Ibid. P. 424. ↩︎

  41. Ibid. P. 428. ↩︎

  42. Ibid. P. 1409 — 1410. ↩︎

  43. Ibid. P. 1431 — 1435. ↩︎

  44. Ibid. P. 1455 — 1457. ↩︎

  45. Ibid. P. 469. ↩︎

  46. The Federal and State Constitutions. 59 th Congress, 2 nd Session. House of Representatives. Document N 357. Washington, 1909. P. 2154. ↩︎

  47. Annals XVI, 2. P. 541 — 543. ↩︎

  48. Ibid. P. 89. ↩︎

  49. Ibid. P.116. ↩︎

  50. Ibid. P. 942 — 944. ↩︎

  51. Ibid. P. 1001 — 1002. ↩︎

  52. Ibid. P. 1127. ↩︎

  53. Memoirs of John Quincy Adams. Vol. V. Philadelphia, 1875. P. 477 — 478. ↩︎

  54. Annals XVI, 2. P. 351 — 353. ↩︎

  55. Ibid. P. 364; Hildreth R. Vol. VI. P.711. ↩︎

  56. Annals XVI, 2. P. 1228. ↩︎

  57. Ibid. P. 1239 — 1240. ↩︎

  58. Ibid. P. P. 388. Мотив голосования Мэкона виден из его письма другу (Боллингу Холлу), написанного в те дни: «Пойти в этом на компромисс означало бы признать право Конгресса на вмешательство и законодательное регулирование в этом вопросе». Moore G. The Missouri Controversy. P.109. ↩︎

  59. Ibid. P. 1830; Pichardson J.D. A Compilation…P. 95 — 96. ↩︎

  60. История США. Т.1. М. 1983. С. 291. ↩︎

  61. Маркс К., Энгельс Ф. Соч., 2-е изд. Т.15. С. 314 — 315. ↩︎

  62. Benton Th. H. Thirty Years’ View. N.Y. – London, 1854. Vol. 1. P. 9 — 10. ↩︎

  63. В период Миссурийских дебатов и вплоть до избрания в Сенат Бентон редактировал сент-луисскую газету Enquirer. Даже на фоне прочих миссурийских газет, враждебных каким-либо ограничениям распространения рабства, газета Бентона выделялась воинственным тоном. Moore G. The Missouri Controversy. P.260. ↩︎

  64. Brown, Richard H. The Missouri Crisis, Slavery and the Politic of Jacksonianism.//Gatell F.O. Essays on Jacksonian America. N.Y.1970. P. 25 — 26. ↩︎

  65. Memoirs of John Quincy Adams. Vol. VI. P. 63 — 64. ↩︎

  66. Annals XVI, 1. P. 1382. ↩︎

  67. Ibid. P. 2228. ↩︎

  68. Memoirs of John Quincy Adams, vol. IV. P. 502. ↩︎

Прокрутить вверх
АМЕРИКАНСКИЙ ЕЖЕГОДНИК
Обзор конфиденциальности

На этом сайте используются файлы cookie, что позволяет нам обеспечить наилучшее качество обслуживания пользователей. Информация о файлах cookie хранится в вашем браузере и выполняет такие функции, как распознавание вас при возвращении на наш сайт и помощь нашей команде в понимании того, какие разделы сайта вы считаете наиболее интересными и полезными.